{"id":15484,"date":"2014-11-10T09:46:19","date_gmt":"2014-11-10T09:46:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.berti.net\/magazine\/berti-pavimenti-et-le-marche-chinois-entre-nouvelles-tendances-et-melting-pots-culturels\/"},"modified":"2025-05-19T09:31:13","modified_gmt":"2025-05-19T09:31:13","slug":"berti-pavimenti-et-le-marche-chinois-entre-nouvelles-tendances-et-melting-pots-culturels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/berti.net\/fr\/magazine\/berti-pavimenti-et-le-marche-chinois-entre-nouvelles-tendances-et-melting-pots-culturels\/","title":{"rendered":"Berti Pavimenti et le march\u00e9 chinois entre nouvelles tendances et melting-pots culturels"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group post-detail-pattern is-container has-base-2-color has-contrast-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-4b16fefd1a637457680fb579add81ca1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d125203f wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e9e70883 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"min-height:100%\">\n<div class=\"wp-block-group post-categories is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3155b93e wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);font-size:11px\">\n<p>Magazine \/<\/p>\n\n\n<div class=\"taxonomy-category wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/berti.net\/fr\/magazine\/category\/products-fr\/\" rel=\"tag\">Products<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/berti.net\/fr\/magazine\/category\/projects-fr\/\" rel=\"tag\">Projects<\/a><\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"font-style:normal;font-weight:600;text-transform:uppercase;\" class=\"has-link-color wp-elements-32859cd979b45056895d81c5660c23a0 wp-block-post-date has-text-color has-base-color has-s-font-size\"><time datetime=\"2014-11-10T09:46:19+00:00\">10 novembre 2014<\/time><\/div>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading post-title\"><strong>Berti Pavimenti<\/strong> et le <strong>march\u00e9 chinois<\/strong> entre nouvelles tendances et melting-pots culturels<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading post-subtitle\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\">Le <strong>Made in Italy<\/strong> gagne de plus en plus en popularit\u00e9 et \u00e9tend son march\u00e9 sur le continent asiatique, en particulier en <strong>Chine<\/strong>. Depuis quelque temps, <strong>Berti Pavimenti<\/strong> a \u00e9galement ouvert de nouvelles fronti\u00e8res pour le <strong>parquet<\/strong>, en d\u00e9veloppant un <em>savoir-faire<\/em> sp\u00e9cifique et des produits d\u00e9di\u00e9s aux exigences esth\u00e9tiques et culturelles locales.<\/h2>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;est n\u00e9 un <em><strong>creuset<\/strong><\/em> culturel et artistique, ou <strong><em>m\u00e9tissage<\/em><\/strong> pour utiliser un terme fran\u00e7ais aussi \u00e9l\u00e9gant que centr\u00e9, o\u00f9 le Made in Italy est ainsi revisit\u00e9 et contamin\u00e9 avec bonheur. Ce n&rsquo;est pas seulement le mantra traditionnel qui guide depuis deux d\u00e9cennies la philosophie du<em>\u00a0\u00bbpenser globalement et agir localement<\/em>\u00a0\u00bb, mais un d\u00e9veloppement encore plus fort et tangible d&rsquo;un <em>savoir<\/em> faire et d&rsquo;un artisanat purement italiens qui, cependant, observent, \u00e9tudient et soutiennent un go\u00fbt, un style et un style de vie compl\u00e8tement diff\u00e9rents des n\u00f4tres. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1144\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Berti-Wooden-Floors-inlaid-decorations-for-Cina.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8802\" srcset=\"https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Berti-Wooden-Floors-inlaid-decorations-for-Cina.jpg 800w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Berti-Wooden-Floors-inlaid-decorations-for-Cina-210x300.jpg 210w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Berti-Wooden-Floors-inlaid-decorations-for-Cina-716x1024.jpg 716w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Berti-Wooden-Floors-inlaid-decorations-for-Cina-768x1098.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Les essences de bois les plus utilis\u00e9es pour les produits command\u00e9s par nos partenaires chinois sont le <strong>ch\u00eane, le noyer, l&rsquo;\u00e9rable, le cerisier<\/strong> et la <strong>violette<\/strong>. Parmi les finitions les plus appr\u00e9ci\u00e9es, il faut certainement mentionner celles de la ligne <strong>LUXE<\/strong>, historiquement l&rsquo;une des pierres angulaires des productions Berti Pavimenti, qui d\u00e9note un go\u00fbt particulier, mais tr\u00e8s bien orient\u00e9 et d\u00e9cisif. <\/p>\n\n\n\n<p>Mais regardons de plus pr\u00e8s ce que les Chinois aiment, ce qu&rsquo;ils ach\u00e8tent et pourquoi.<\/p>\n\n\n\n<p>Une grande attention est accord\u00e9e au \u00a0\u00bbMade in Italy\u00a0\u00bb et aux marques italiennes, car elles sont synonymes de <strong>cr\u00e9ativit\u00e9<\/strong>, de bonne <strong>qualit\u00e9<\/strong> et d&rsquo;<strong>artisanat parfait<\/strong>. Les consommateurs chinois per\u00e7oivent nos marques comme des symboles de prestige et de <strong>bien-\u00eatre<\/strong>. Parfois, une approche int\u00e9ressante pour localiser la marque consiste \u00e0 traduire l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 du nom en chinois tout en conservant les couleurs, la police de caract\u00e8res et le pictogramme afin de ne pas perdre le caract\u00e8re reconnaissable de la marque.  <\/p>\n\n\n\n<p>Pour p\u00e9n\u00e9trer le march\u00e9 chinois, il est important de comprendre les aspects culturels et sociaux. En ce qui concerne les couleurs, il existe d\u00e9j\u00e0 des diff\u00e9rences importantes : le <strong>blanc<\/strong> est associ\u00e9 \u00e0 la mort (ce qui est totalement oppos\u00e9 \u00e0 la signification occidentale de la puret\u00e9), le <strong>violet<\/strong> \u00e0 l&rsquo;amour et le <strong>rouge<\/strong> est un symbole de joie, utilis\u00e9 dans les moments de c\u00e9l\u00e9bration et de succ\u00e8s. <\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne les tendances en mati\u00e8re de couleurs, on peut parler de \u00a0\u00bb<strong><em>Tuhao jin<\/em><\/strong>\u00a0\u00bb(couleur dor\u00e9e), qui est en train de devenir un \u00e9l\u00e9ment de design distinctif dans la Chine moderne. C&rsquo;est pr\u00e9cis\u00e9ment la couleur dor\u00e9e de l&rsquo;<strong>iPhone 5s<\/strong> qui a imm\u00e9diatement suscit\u00e9 l&rsquo;admiration et qui a eu de nombreuses applications dans le monde du design.<br\/>L&rsquo;utilisation des couleurs or et pourpre est utilis\u00e9e pour symboliser la <strong>grandeur, l&rsquo;opulence<\/strong> et la <strong>royaut\u00e9<\/strong>. Cependant, le <strong>style minimaliste<\/strong> se d\u00e9veloppe r\u00e9guli\u00e8rement, privil\u00e9giant un design \u00e9pur\u00e9 et essentiel.  <\/p>\n\n\n\n<p>En parlant plut\u00f4t de conception, nous voyons comment la \u00a0\u00bb<strong><em>design technique<\/em><\/strong>\u00a0\u00bbest con\u00e7u comme un processus avec certaines \u00e9tapes, et aujourd&rsquo;hui ce type de design est consid\u00e9r\u00e9 comme un mod\u00e8le id\u00e9al pour de nombreux jeunes designers chinois. En r\u00e9alit\u00e9, le mod\u00e8le d&rsquo;entreprise chinois a une conception superficielle du design ; lorsqu&rsquo;une strat\u00e9gie est \u00e9labor\u00e9e, l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 est l&rsquo;orientation vers les ventes. <\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;approche occidentale du design est cependant fortement accept\u00e9e et pratiqu\u00e9e, en particulier dans les communaut\u00e9s cr\u00e9atives qui connaissent les tendances internationales.<\/p>\n\n\n\n<p>La classe sup\u00e9rieure chinoise oriente davantage sa consommation vers l&rsquo;<strong>espace de vie<\/strong> et la <strong>chambre \u00e0 coucher<\/strong>, les produits les plus populaires \u00e9tant les lits, les armoires et les canap\u00e9s. Le facteur qualit\u00e9 est crucial, et en particulier les jeunes consommateurs \u00e9duqu\u00e9s ayant une exp\u00e9rience internationale se concentrent sur les mat\u00e9riaux <strong>\u00e9cologiques<\/strong>.<br\/>Cela peut para\u00eetre \u00e9trange, mais la Chine devient progressivement un leader mondial en mati\u00e8re de design vert et durable, les entreprises chinoises utilisent de plus en plus de mat\u00e9riaux \u00e9cologiques et de mesures d&rsquo;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique, le bambou par exemple est tr\u00e8s utilis\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p>Selon le <strong>Feng Shui<\/strong>, les portes et les fen\u00eatres ne doivent pas se trouver en face l&rsquo;une de l&rsquo;autre, inclure des \u00e9l\u00e9ments rouges, cr\u00e9er autant de luminosit\u00e9 que possible et purifier l&rsquo;air avec des plantes. Les Chinois recherchent \u00e9galement des \u00e9l\u00e9ments distinctifs pour trouver des formes d&rsquo;<strong>individualisme<\/strong> en personnalisant les produits qu&rsquo;ils ach\u00e8tent. <\/p>\n\n\n\n<p>Un tableau plut\u00f4t \u00e9labor\u00e9 et complexe, donc, mais en m\u00eame temps fascinant et plein de suggestions, mais surtout de nouvelles et florissantes opportunit\u00e9s \u00e9conomiques o\u00f9 nous r\u00e9coltons continuellement des satisfactions. Notre souhait est de continuer \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer sur cette voie heureuse. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-22223934 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1145\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Berti-Wooden-Floors-inlaid-decorations1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8805\" srcset=\"https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Berti-Wooden-Floors-inlaid-decorations1.jpg 800w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Berti-Wooden-Floors-inlaid-decorations1-210x300.jpg 210w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Berti-Wooden-Floors-inlaid-decorations1-715x1024.jpg 715w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Berti-Wooden-Floors-inlaid-decorations1-768x1099.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group post-categories has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-836d34cb wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);font-size:11px\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-60758a6d wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p>Magazine \/<\/p>\n\n\n<div class=\"taxonomy-category wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/berti.net\/fr\/magazine\/category\/products-fr\/\" rel=\"tag\">Products<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/berti.net\/fr\/magazine\/category\/projects-fr\/\" rel=\"tag\">Projects<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Made in Italy est de plus en plus accept\u00e9 et \u00e9tend son march\u00e9 sur le continent asiatique, en particulier en Chine.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":8804,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,47],"tags":[],"class_list":["post-15484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-products-fr","category-projects-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15484"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21099,"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15484\/revisions\/21099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}