{"id":15446,"date":"2013-04-24T12:22:29","date_gmt":"2013-04-24T12:22:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.berti.net\/magazine\/chatcafe-avec-vincenzo-provenzano\/"},"modified":"2025-05-19T09:35:43","modified_gmt":"2025-05-19T09:35:43","slug":"chatcafe-avec-vincenzo-provenzano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/berti.net\/fr\/magazine\/chatcafe-avec-vincenzo-provenzano\/","title":{"rendered":"Chat&amp;Caf\u00e9 avec&#8230; Vincenzo Provenzano"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group post-detail-pattern is-container has-base-2-color has-contrast-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-8e58d0117cdc4740b1db28ede7c8d8f0 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d125203f wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e9e70883 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"min-height:100%\">\n<div class=\"wp-block-group post-categories is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3155b93e wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--20);font-size:11px\">\n<p>Magazine \/<\/p>\n\n\n<div class=\"taxonomy-category wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/berti.net\/fr\/magazine\/category\/products-fr\/\" rel=\"tag\">Products<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/berti.net\/fr\/magazine\/category\/projects-fr\/\" rel=\"tag\">Projects<\/a><\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"font-style:normal;font-weight:600;text-transform:uppercase;\" class=\"has-link-color wp-elements-32859cd979b45056895d81c5660c23a0 wp-block-post-date has-text-color has-base-color has-s-font-size\"><time datetime=\"2013-04-24T12:22:29+00:00\">24 avril 2013<\/time><\/div>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading post-title\"><strong>Chat&amp;Caf\u00e9<\/strong> avec&#8230;<strong>Vincenzo Provenzano<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading post-subtitle\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)\"><strong><a href=\"https:\/\/www.berti.net\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Berti<\/a> <\/strong>reprend la rubrique <a href=\"https:\/\/blog.berti.net\/category\/chat-coffee\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Chat&amp;Coffee<\/strong><\/a>pour d\u00e9couvrir un jeune talent du monde du design qui, comme nous, consid\u00e8re le parquet comme l&rsquo;un des protagonistes des choix de d\u00e9coration d&rsquo;int\u00e9rieur. Il s&rsquo;agit de <strong>Vincenzo Provenzano<\/strong>, qui travaille \u00e0 Djeddah depuis 2010 en tant qu&rsquo;architecte en chef du <a href=\"https:\/\/www.udg.com.sa\/site.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">studio <strong>UDG<\/strong> (Urban Design Group).<\/a> Apr\u00e8s une formation initiale dans des bureaux techniques locaux, il s&rsquo;est sp\u00e9cialis\u00e9 dans la durabilit\u00e9 et l&rsquo;architecture \u00e9cologique. Il est install\u00e9 \u00e0 Djeddah (KSA) depuis 2010. Nous l&rsquo;avons rencontr\u00e9 pour discuter et obtenir un point de vue d&rsquo;initi\u00e9 sur un march\u00e9 aussi int\u00e9ressant et toujours source de nouveaux d\u00e9veloppements et projets que l&rsquo;Arabie saoudite.    <\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1208\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Vincenzo-Provenzano2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9393\" srcset=\"https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Vincenzo-Provenzano2.jpg 800w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Vincenzo-Provenzano2-199x300.jpg 199w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Vincenzo-Provenzano2-678x1024.jpg 678w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Vincenzo-Provenzano2-768x1160.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em><strong>Qu&rsquo;est-ce qui motive un jeune architecte italien \u00e0 s&rsquo;installer \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Je pourrais trivialement dire qu&rsquo;en p\u00e9riode de crise comme celle que nous vivons actuellement, la principale motivation pour partir \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger est tout simplement de trouver un <strong>emploi<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>En r\u00e9alit\u00e9, le probl\u00e8me est beaucoup plus complexe qu&rsquo;il n&rsquo;y para\u00eet, car en Italie, les architectes des derni\u00e8res g\u00e9n\u00e9rations ont g\u00e9n\u00e9ralement rencontr\u00e9 plusieurs obstacles pour entrer dans le monde du travail, tant dans le secteur priv\u00e9 que dans les administrations locales.<\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne plus particuli\u00e8rement le secteur priv\u00e9, je pense qu&rsquo;en Italie, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, l&rsquo;autorit\u00e9 de la figure de l&rsquo;architecte s&rsquo;est progressivement affaiblie. A cela s&rsquo;ajoute la prise en compte du d\u00e9clin impressionnant du secteur de la construction, qui s&rsquo;est \u00e9galement produit en Europe. <\/p>\n\n\n\n<p>Mais en fin de compte, ce qui nous pousse le plus \u00e0 prendre un tournant d\u00e9cisif dans notre vie, souvent fatigu\u00e9s des difficult\u00e9s que nous rencontrons dans notre patrie, c&rsquo;est le d\u00e9sir de travailler dans une r\u00e9alit\u00e9 plus <strong>dynamique<\/strong> que l&rsquo;Italie : dans mon cas, j&rsquo;ai l&rsquo;occasion de r\u00e9aliser des projets dans un pays en constante expansion et avec une disponibilit\u00e9 \u00e9conomique importante comme l&rsquo;Arabie saoudite. La m\u00eame chose se produit, d&rsquo;autre part, dans de nombreux autres domaines. De nombreux jeunes professionnels et chercheurs qui, en Italie, n&rsquo;ont pas la possibilit\u00e9 de s&rsquo;\u00e9tablir, partent \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger o\u00f9 ils parviennent \u00e0 \u00e9merger parce qu&rsquo;ils sont encourag\u00e9s par des situations plus favorables.  <\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Comment trouvez-vous le fait de travailler en Arabie saoudite ? Quels sont les d\u00e9fis et les opportunit\u00e9s que pr\u00e9sente ce march\u00e9 ? <\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Je dirais que je peux m&rsquo;estimer plut\u00f4t chanceux : j&rsquo;ai l&rsquo;opportunit\u00e9 de travailler comme architecte en chef dans une r\u00e9alit\u00e9 jeune, professionnelle et en constante <strong>croissance<\/strong>. En effet, UDG (Urban Design Group) a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en tant que studio de <em>design d&rsquo;int\u00e9rieur<\/em>, mais il s&rsquo;\u00e9tablit progressivement dans le domaine de l&rsquo;architecture \u00e9galement. Mon d\u00e9fi est pr\u00e9cis\u00e9ment celui de conqu\u00e9rir de plus en plus d&rsquo;espace dans ce secteur en proposant un design de qualit\u00e9 qui rompt et \u00e9merge de la r\u00e9alit\u00e9 locale du design, qui reste souvent fig\u00e9e sur des concepts qui ne sont plus tellement d&rsquo;actualit\u00e9. \u00c9videmment, ici, j&rsquo;ai souvent l&rsquo;<strong>occasion de<\/strong> m&rsquo;occuper de projets assez importants : non seulement en termes de taille, qui d\u00e9passe largement nos standards, mais aussi en termes de qualit\u00e9 des mat\u00e9riaux utilis\u00e9s et d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments sur mesure.  <\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Quelle est l&rsquo;importance du Made in Italy et comment est-il per\u00e7u \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>En Arabie saoudite et au Moyen-Orient en g\u00e9n\u00e9ral, le <em>Made in Italy<\/em> jouit d&rsquo;un grand <strong>prestige<\/strong>: les clients savent que s&rsquo;ils veulent des mat\u00e9riaux de qualit\u00e9, en termes de finitions ou d&rsquo;ameublement, ils doivent certainement se tourner vers le march\u00e9 italien, qui est incontestablement synonyme de <strong>luxe<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les designers italiens jouissent \u00e9galement d&rsquo;une certaine <strong>autorit\u00e9<\/strong>: cela est d\u00fb non seulement \u00e0 l&rsquo;estime dont jouit notre pays ici et dans le monde, mais aussi \u00e0 la formation que nous avons re\u00e7ue dans nos universit\u00e9s, que nous m\u00e9prisons trop souvent.<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Pouvez-vous nous parler d&rsquo;un de vos projets en particulier ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Le projet sur lequel j&rsquo;ai travaill\u00e9 derni\u00e8rement, et qui est en voie d&rsquo;ach\u00e8vement, est un complexe de quatre habitations en bord de mer dans une zone r\u00e9cemment agrandie au nord de Jeddah.<\/p>\n\n\n\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;une extension d&rsquo;un nouveau <strong>complexe balinais<\/strong> surplombant la mer Rouge. Le client souhaitait \u00e9tendre le complexe en cr\u00e9ant une section s\u00e9par\u00e9e de quatre villas pour ses enfants.<\/p>\n\n\n\n<p>Le terrain disponible \u00e9tant \u00e9troit et long, avec le petit c\u00f4t\u00e9 face \u00e0 la mer, le principal probl\u00e8me qui s&rsquo;est pos\u00e9 a \u00e9t\u00e9 d&rsquo;offrir \u00e0 tous les logements une vue sur la mer.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma proposition visait \u00e0 r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, ainsi que le d\u00e9sir de proposer une architecture balinaise dans une cl\u00e9 contemporaine, non seulement dans la forme, mais surtout dans le fond. Je suis donc parti des \u00e9l\u00e9ments morphologiques qui d\u00e9terminent la sp\u00e9cificit\u00e9 des b\u00e2timents balinais, sans n\u00e9cessairement m&rsquo;attarder sur les \u00e9l\u00e9ments d\u00e9coratifs typiques de leurs lieux d&rsquo;origine. <\/p>\n\n\n\n<p>Les quatre habitations ont donc \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es dans un seul complexe (bas\u00e9 sur un module de 1,20\u00d71,20 m\u00e8tres) articul\u00e9 en diff\u00e9rents volumes dispos\u00e9s en forme de U autour d&rsquo;une cour centrale, ouverte uniquement en direction de la mer. Les \u00e9l\u00e9ments de base sont repr\u00e9sent\u00e9s par diff\u00e9rentes plates-formes plac\u00e9es sur diff\u00e9rents niveaux en pente vers la mer, en marbre Bianco Inici, alternant avec diff\u00e9rents bassins, parties de jardin et une piscine int\u00e9gr\u00e9e dans un portique au rez-de-chauss\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;ensemble a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme une alternance de <strong>masses et de vides<\/strong>, en essayant de maintenir la plus grande continuit\u00e9 possible entre l&rsquo;espace int\u00e9rieur et l&rsquo;espace ext\u00e9rieur : les masses sont repr\u00e9sent\u00e9es par des parall\u00e9l\u00e9pip\u00e8des en pierre sans ouvertures dans lesquels se trouvent les salles de bains et les autres services ; les vides, en revanche, sont constitu\u00e9s de grandes fen\u00eatres coulissantes en verre avec des cadres en Iroko et trait\u00e9es de mani\u00e8re appropri\u00e9e pour filtrer les rayons du soleil.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-22223934 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>Les mat\u00e9riaux choisis sont essentiellement au nombre de trois : la pierre, le marbre et le bois. La<strong> pierre<\/strong> fra\u00eechement polie a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour le rev\u00eatement des fa\u00e7ades et de certaines pi\u00e8ces int\u00e9rieures. Le <strong>marbre<\/strong> (dimensions 60\u00d7120 cm et 120\u00d7120 cm, finition acier satin\u00e9) a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour la plupart des rev\u00eatements de sol int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs. Le <strong>bois<\/strong>, en revanche, a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour certains rev\u00eatements int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs et pour les sols des chambres. Le <strong>parquet<\/strong> utilis\u00e9 est un ch\u00eane moka, fabriqu\u00e9 par <strong><a href=\"https:\/\/www.berti.net\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Berti<\/a><\/strong> sp\u00e9cialement pour ce projet : j&rsquo;avais besoin d&rsquo;un bois fonc\u00e9 qui ait la m\u00eame teinte que les cadres de fen\u00eatres et les poutres apparentes, mais qui soit en m\u00eame temps r\u00e9sistant \u00e0 l&rsquo;humidit\u00e9, de sorte qu&rsquo;il puisse \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 dans les salles de bains, qui, dans de nombreux cas, donnent sur les chambres respectives. Berti \u00e9tait la meilleure r\u00e9ponse \u00e0 ce besoin. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un <strong><a href=\"https:\/\/www.berti.net\/collezioni\/berti\/parquet-prefiniti-antico\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ch\u00eane thermo-cuit<\/a><\/strong>qui a subi un processus sophistiqu\u00e9 visant \u00e0 augmenter la coh\u00e9sion et la compacit\u00e9 des fibres, tout en offrant d&rsquo;excellentes propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9caniques et de r\u00e9sistance. Le processus de thermo-traitement donne au bois une couleur uniforme et plus fonc\u00e9e : en ajustant le temps et la temp\u00e9rature, il a \u00e9t\u00e9 possible d&rsquo;obtenir le ton appropri\u00e9 pour la chambre.       <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"526\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9396\" srcset=\"https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_1.jpg 800w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_1-300x197.jpg 300w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_1-768x505.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"526\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9399\" srcset=\"https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_2.jpg 800w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_2-300x197.jpg 300w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_2-768x505.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"526\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9402\" srcset=\"https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_3.jpg 800w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_3-300x197.jpg 300w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_3-768x505.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"526\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9405\" srcset=\"https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_4.jpg 800w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_4-300x197.jpg 300w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_4-768x505.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"526\" src=\"https:\/\/www.berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9408\" srcset=\"https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_5.jpg 800w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_5-300x197.jpg 300w, https:\/\/berti.net\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/rendering-villa-jeddah-UDG-Berti-parquet_5-768x505.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group post-categories has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-836d34cb wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);font-size:11px\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-60758a6d wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p>Magazine \/<\/p>\n\n\n<div class=\"taxonomy-category wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/berti.net\/fr\/magazine\/category\/products-fr\/\" rel=\"tag\">Products<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/berti.net\/fr\/magazine\/category\/projects-fr\/\" rel=\"tag\">Projects<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berti reprend la rubrique Chat&amp;Coffee pour d\u00e9couvrir un jeune talent du monde du design : Vincenzo Provenzano.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":9395,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,47],"tags":[],"class_list":["post-15446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-products-fr","category-projects-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15446"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21227,"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15446\/revisions\/21227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/berti.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}